Prevod od "tua debolezza" do Srpski


Kako koristiti "tua debolezza" u rečenicama:

Così non dovrei vergognarmi della tua debolezza.
Tada ne bih morao da budem ovako postidjen tebe i tvojih mana.
Ti ho odiato troppo per la tua debolezza.
Mrzela sam te zbog tvoje slabosti. Mrzela.
Il tuo rancore è la tua debolezza.....e loro la useranno percancellare quel po' di umanità che ti è rimasta.
Tvoj bijes je tvoja slabost. Iskoristit æe ga da ti ukradu ono malo èovjeènosti što ti je ostalo. Al Simmons je znao da nasilje... samo donosi više bola i patnji.
Ma fidarti troppo dei tuoi uomini è sempre stata la tua debolezza, Briareos.
Ali da veruješ svojim ljudima ti je uvek bila geška, Briareos.
Il genere umano verra' falciato a causa della TUA debolezza.
Ljudska vrsta æe biti požnjevena zbog tvoje slabosti.
L'esplosione del laboratorio mi ha liberato dalla tua debolezza.
Eksplozija u laboratoriji... Oslobodila me je od tvoje slabosti.
La tua debolezza ha portato queste anime al giudizio.
Tvoja slabost je dovela ove duše na kažnjavanje.
Credevo che dopo tutto questo tempo avessi superato la tua... debolezza.
Mislio sam da bi do sada trebao da se navikneš na tvoju slabost
Vedi, quella tua piccola occhiata... ha appena rivelato la tua debolezza.
Vidiš, taj pogled unazad... upravo si otkrio svoju slabost.
La tua gentilezza è la tua debolezza.
Ali ta ljubaznost biæe tvoja slabost.
Cioe' riescono a percepire la tua debolezza.
Mislim mogu da nanjuse slabost kod tebe.
Eppure hai messo a repentaglio... ogni cosa... a causa della tua debolezza.
Ipak, ti si... ugrozila... sve... zbog svoje slabosti.
Oppure e' questa la tua debolezza, che hai una coscienza?
Ili je to tvoja slabost, imaš li savjest? Da cijeli sam se rastopio.
Non puoi essere biasimato per la tua debolezza.
Ниси ти крив што си слаб.
E la tua debolezza e' stata la piu' difficile da scoprire.
A najteže nam je bilo da saznamo šta je tvoja slabost.
La tua debolezza... non causera' la mia caduta!
Tvoja slabost neæe biti moji neuspjeh.
Allora non lasciare che lui veda la tua debolezza.
Pa, onda ne dozvoli da vide tvoje slabosti.
La foresta prende forza dalla tua debolezza.
Šuma dobija snagu od tvojih slabosti.
E ora la tua... debolezza minaccia di rovinare tutto!
I tvoja je slabost sve ugrozila.
Ed ho ritrovato la mia forza, grazie alla tua debolezza.
I moja snaga se ponovo podigla iz tvoje slabosti.
Perché il tuo amore per lei è la tua debolezza.
Zato što je ljubav prema njoj tvoja slabost.
Olivia, dobbiamo davvero parlare della tua debolezza per il Merlot.
Olivija, moramo da prièamo o tvojoj ljubavi prema vinu.
Ho visto la tua debolezza, nell'auto blindata, poi in teatro.
Vidio sam tvoju slabost u sluèaju oklopnog vozila i u kazalištu.
Se sentono la tua debolezza Allora sei morto ancora prima di dire una parola.
Ako osete tvoju slabost, mrtav si pre no što progovoriš.
La lealtà è sempre stata il tuo punto forte... ma anche la tua debolezza.
Оданост је одувек била твоја снага... И твоја слабост.
Trova la tua debolezza e ci spinge sopra, finchè non hai più voglia di fare opposizione.
Naðe ti slabost i pritisne sve dok ne ostaneš bez snage da mu se suprostaviš.
Quindi hai ragione, non ti torturerò, perché non è il dolore la tua debolezza.
Дакле, у праву си... ја сам Неће вам мучење јер бол није твоја слабост.
La tua debolezza è vedere soffrire gli altri.
Твоја слабост је твоја симпатија за друге.
E' sempre stata la tua debolezza.
To je oduvek bila tvoja slabost.
Pensa che l'ingiustizia sia la tua debolezza.
Misli da je nepravda tvoja slabost.
E poi vivono con te come spie e sabotatori, per anni, osservando ogni tuo movimento psicologico e individuando ogni tua debolezza.
A potom, godinama žive sa vama poput špijuna i sabotera, posmatrajući vaš svaki psihološki pokret i zapažajući svaku vašu slabost.
0.89688897132874s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?